弱者的武器[Weapons of The Weak]pdf

弱者的武器[Weapons of The Weak] 内容简介

《弱者的武器》通过对马来西亚农民反抗的日常形式——偷懒、装糊涂、开小差、假装顺从、偷盗、装傻卖呆、诽谤、纵火、暗中破坏等的探究，揭示出农民与榨取他们的劳动、食物、税收、租金和利益者之间的持续不断的斗争的社会学根源。作者认为，农民利用心照不宣的理解和非正式的网络，以低姿态的反抗技术进行自卫性的消耗战，用坚定强韧的努力对抗无法抗拒的不平等，以避免公开反抗的集体风险。

《弱者的武器》是一部卓越的农民运动研究著作，斯科特以其出色的工作展示了人种学报告不能也无法呈现的农民反抗外来侵犯的“全貌”，是对反抗霸权的日常形式的精彩理论和经验阐释。任何想要了解东南亚农民社会的人都不能错过此书。

弱者的武器[Weapons of The Weak] 目录

前言

第一章　阶级战争中的短兵相接

拉扎克

哈吉·“布鲁姆”

权力的象征性平衡

第二章　常规的剥削，常规的反抗

未被书写的反抗史

作为思想和象征的反抗

人类行动者的经验与意识

第三章　反抗的景观

背景：马来西亚和水稻主产区

中层背景：吉打州和穆达地区的灌溉系统

第四章　塞达卡：从1967年到1979年

村庄

富与穷

村庄构成

土地占有与使用

租佃的变化

水稻生产的变化和工资的变化

地方机构和经济权力

第五章　胜利者和失败者眼中的历史

分类

夜行船

绿色革命的阶级史

双耕与双重看法

从活租到死租

联合收割机

失去的地盘：土地的获得

慈善的仪式与社会控制

记忆中的村庄

第六章　延展事实：意识形态的运作

特定情境中的意识形态运作

剥削的词汇表

歪曲事实：分层与收入

合理化的剥削

意识形态冲突：村庄大门

意识形态冲突：村庄改进计划

作为反抗的争论

第七章　超越口舌之战：谨慎反抗与适度遵从

公开的集体反抗的障碍

抵制联合收割机的努力

“常规的”反抗

“常规的”镇压

常规的顺从与不留痕迹的反抗

服从以及部分的文本

何谓反抗？

第八章　霸权与意识：

意识形态斗争的日常形式

塞达卡的物质基础和规范性上层建筑

重新思考霸权概念

附录

附录A　村庄人口记录，1967—1979

附录B　不同土地使用类型／农场规模的农场收入比较（穆达地区，1966、1974和1979年）

附录C　关于土地使用情况变更、净利润及政治事务的数据

附录D　飞翔信的译文

参考文献

索引

译后记

弱者的武器[Weapons of The Weak] 精彩文摘

第一章 阶级战争中的短兵相接

哈吉·“布鲁姆”

在讨论拉扎克对于塞达卡村阶级关系的重要性之前，有必要引入他象征性的“镜像”，那就是和他一样为社会最上层所抛弃的哈吉·布鲁姆。尽管我所讲述的关于他的故事都是二手的，因为在我到塞达卡村五六年前，他就已经去世了，但关于他的故事很多。

我到塞达卡村不久，勒拜·侯赛因就邀请我参加他儿子塔哈的婚宴，新娘来自距燕柯奇镇南6英里的一个村庄。为了招待众多的客人，新娘一家在屋外搭建了一个大帐篷，供男宾们就座。席间的话题主要有两个：一是当前农忙季的收成；二是由于干旱人们取消了种植前一灌溉季作物，这推迟了许多婚礼的举行，直到农忙季作物成熟后婚礼才得以操办。

我发现地平线上矗立着一轮巨大的新仓库，于是便漫不经心地问我旁边的人那是什么。他告诉我那是哈吉·拉兹和哈吉·安尼兄弟开办的大米加工厂。当提到这两个名字的时候，帐篷里突然变得鸦雀无声。非常明显，我不经意地开启了一个引人注目的话题。在接下来的大约一个小时的时间里，人们兴致勃勃地互相谈论着关于这两兄弟尤其是他们的父亲哈吉·阿尤布的故事。事实上，正如我立即意识到的那样，有关哈吉·阿尤布的传闻是所有聚会中固定的交流话题，这足以引发一次小的故事风暴。

哈吉·阿尤布生前是吉打州（也许是马来西亚）最大的稻田所有者，这一点几乎毋庸置疑。他去世时，以拥有600多里郎（426英亩）的稻田（他的橡胶园和果园不计算在内）而闻名遐迩。在那时，中等人家拥有的土地数不超过3里郎，拥有20里郎土地的农场主算是相当富裕了。相比之下哈吉·阿尤布拥有的广阔土地就显得非常突出。吉打州的稻田以惊人的速度向哈吉·阿尤布手中聚集，这引起了州议会的警觉，实际上他们曾一度禁止他获得更多的土地。