心
书籍作者：夏目漱石
ISBN：9787554557044
书籍语言：简体中文
连载状态：全集
电子书格式：pdf,txt,epub,mobi,azw3
下载次数：4263
运行环境：PC/Windows/Linux/Mac/IOS/iPhone/iPad/Kindle/Android/安卓/平板
内容简介
先生自杀了。他留下一封长长的遗书，里面细细描述了那片一直盘旋在他内心深处的阴影：那是一场爱情与友情的冲突，一次利己之心与道义之心的交锋……
小说《心》是日本“国民级作家”夏目漱石的代表作之一。故事由“先生与我”“父母与我”“先生与遗书”三个部分组成。夏目漱石借“先生”这一角色，以及发生在他与友人“K”之间的故事，呈现了弥漫于近代日本社会中的怅惘与无助情绪。夏目漱石在作品中对人心复杂所做的细腻刻画，也使它成为经典的剖析人类心灵之作。
作者简介
作者 夏目漱石 | 1867-1916
本名夏目金之助，笔名漱石（取自《晋书》“漱石枕流”）。在日本近代文学史上享有盛誉，被称为“国民大作家”。以细腻的心理描写见长，擅于刻画现代人的孤独和彷徨，揭示出命运的乖谬。代表作有《我是猫》《哥儿》《虞美人草》《少爷》《心》等。
译者 陆沉
南京农业大学外国语学院日语系毕业，自由译者，现居苏州。已出版译作：《芥川龙之介短篇故事集》（合译）、《芥川龙之介的中国游记》（合译）、《吉川英治短篇故事集》（合译）。
《心》电子书免费下载
pdf下载
txt下载
epub下载
mobi下载
azw3下载
下载暂时关闭，开启另行通知
目录
我与先生
我总是将那人称作“先生”，所以此处也只写作“先生”，而不公开其真名。与其说是顾忌世间流言，不如说那对我而言更加自然。每当我回忆起那人，“先生”之称便脱口而出，执笔时也是这般心情，实在无心使用冷冰冰的首字母缩写。
我与先生相识于镰仓。那时我还是个年轻书生……
双亲与我
我有时会忘了父亲的病，便想早点去东京吧。连父亲自己也会忘记自己的病。他忧心未来，却对未来全无措置。我最终也没能寻个机会，照先生的忠告向父亲提出分家产之事。
先生与遗书
我打算将我善恶并存的过去供人参考，不过妻子一人例外，这点请你答应我。我什么都不想让妻子知晓。我唯一的希望便是妻子对我的过去能尽量保持纯洁的记忆，所以我死后只要妻子还活着，就请当作只对你坦言的秘密将一切收藏心底。
译后记
短评
我朋友翻译的，佳作。故事本身也很吸引人两天看完。完美。
半個月前就讀完了，當時豆瓣沒找到名目。這版真的翻很好，好到想找譯者的其他作品。
好友的最新译作！夏目漱石先生的这本《心》一直以来是我的心头所好，多年前便收藏了一些其他版本，而这个最新译本，自出机杼，独有风味，熟悉的故事，却令人感受到人生之悲喜与哀愁，掩卷之后不禁长太息。
朋友译作，客观的说非常棒！
标签
日本,小说,@译本,***微言传媒***
→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→查找获取
评论